"
bu çalışmaları yapmamı isteyen bi yakınım altınyayla'sı şeklinde yapmamı istedi"
Arkadaşınız
,akrabanızsizden bunu yanlış şekilde istemiş ise bu yine de doğru mudur? Yani müşteri bir şeyi yanlış bilerek istiyor ise, örneğin bize verdiği ilan metninde "satılık ev" yerine "zatlık ev" yazılı ise bunu biz de "zatlık ev" olarak mı basarız?
Düzeltiriz değil mi?
Müsadeniz ile biz de buradaki hatayı düzeltelim, düzeltelim ki doğru bilgi yerleşsin ufkunuza.
Dilimize göre bu kullanım 2 şekilde gerçekleştirilebilir.
1. Kullanım:
- "Altın Yaylası" şayet kalıplaşmış bir özel isim ise "sı" virgül ile ayrılmaz.
Örn: Bu köyün adı Altın Yaylası'dır. Bu örnekte Altın Yaylası bir özel isimdir ve kalıplaşmıştır, sadece kalıptan sonraki ek ayrılabilir.
2. Kullanım:
- "Altın Yaylası" sıfat tamlaması görevinde kullanılmış ise yine "sı" ayrılmaz. Ancak bu durumda sıfatın baş harfleri büyük yazılmaz ve ekler virgül ile ayrılmaz.
Örn: Bu yayla Ankara'nın çok değerli hatta altın yaylasıdır diyebiliriz. Bu örnekte dikkat edersek Altın ve Yayla birer özel isim olmadıkları için küçük harflerle yazılmıştır ve ekler yine hiçbir şekilde ayrılmamıştır.
Evet, dil kurallarımız bu şekilde.
Zaten bu ibare ya kalıplaşmış bir özel isimdir (örnek1) ya da niteleme sıfatıdır (örnek2) başka bir kullanım şekli olamaz.
Bunun yanında daha fazla çalışmanız gerektiği kaçınılmaz bir gerçek. Durmadan, çok çok örnek inceleyerek ufkunuzu genişletmelisiniz.
Kolay gelsin.